UTSUWA & LIVINGWARE STROLL ストロール

BLOG

小澤基晴オンライン個展に伴う発送につきまして。
事情によりお届けを待っていただいている方以外は、本日で全ての発送を終えました。
明後日10(水)あたりまでにはお届けが完了するのではと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

小澤さんと展示会のお約束を取り交わした5年前。
次の個展は東京オリンピックの翌年ですね、と話したことを覚えています。
まさか中止(延期?)になるとは夢にも思いませんでしたが・・・

直前まで迷いに迷って、決断したオンライン個展。
店内にお客様をお迎えできなかったこと、小澤さんにお会いできなかったことが残念でしたが
皆さまの心のこもった温かいメッセージの数々に救われました。
そして、小澤さんと小澤さんの作品は、なんと多くの人に愛されているのだろうと
改めてひしひしと感じた10日間でした。
ご覧いただきました皆々様、本当にありがとうございました。

Filed under : 小澤 基晴

小澤基晴さんオンライン個展は2/27(土)10:00よりスタートです。

オンライン個展特設ページは下記のアドレスになります。
小澤基晴オンライン個展特設ページ→

【オンライン個展 お約束とお願いごと】のページを必ずお読みください。
小澤基晴オンライン個展 お約束とお願いごと→

ご注文作品はお一人様(一家族という意味です)8点までとさせていただいております。
その中でも、下記の作品につきましては、それぞれ個数制限を設けさせていただきます。
(ご注文時に制限個数までしかカートに入らないよう設定をいたします。)

1 粉引重ね小鉢  お一人様1点まで
2 ブロンズしのぎ8寸浅鉢 お一人様4点まで
3 ブロンズしのぎ7寸浅鉢 お一人様4点まで
4 輪花4寸皿 各色それぞれお一人様1点まで
5 輪花豆皿 各色それぞれお一人様1点まで
6 すみれ シュガーポット お一人様1点まで
7 3色重ね小鉢 お一人様1点まで
8 飴釉マグ L お一人様2点まで
9 飴釉マグ S お一人様2点まで
10 飴釉カフェオレボウル お一人様2点まで

Filed under : 小澤 基晴

 

小澤基晴さんオンライン個展は2/27(土)10:00よりスタートです。

オンライン個展特設ページは下記のアドレスになります。
小澤基晴オンライン個展特設ページ→

【オンライン個展 お約束とお願いごと】のページを必ずお読みください。
小澤基晴オンライン個展 お約束とお願いごと→

今回はオンライン上での展示会になりましたが、すこしでも店内での展示会気分を味わっていただきたく、イメージ動画を作りました。
作品の芸術性、色彩の美しさ、料理との調和など、少しでもお伝えできれば嬉しく思います。
ぜひご覧になってみてください。

動画を撮影編集してくださったのは、常日頃からストロールに大きく関わっていただいているLily photo。
伝えたイメージを、遥かに超えた素晴らしい映像に仕上げてくださいました。

食卓風景に登場するお料理は、発酵料理家の村上ともみさん作。
お教室では何年も前から小澤さんのブロンズの器を使ってくださっています。
買っていただいたのは店がまだ今の場所ではなく私の自宅でやっていた頃、小澤さんの器が普通に店頭に並んでいた頃の話です。
今回は、器に合わせてリクエストした料理を、発酵調味料を使って作ってくださいました。動画に登場するお料理のレシピは、近日中にサイトでもご紹介があるのだそう!そちらもぜひ覗いてみてくださいね。

【1 day 1 spoon】
http://1day1spoon.com/

職種は違えど、いつも周りにはクリエイティブで感性豊かな素晴らしい仕事仲間たちがいて、手を差し伸べてくれる。
そんな恵まれた環境に、改めて感謝します。

最後になりましたが、音楽は弊店でもCDをご案内している木太聡さんの「希望する」という曲を使わせていただいています。
気の合う友人たちと賑やかに食卓を囲む日が、遠からずやってきますように、と願いを込めて。

Filed under : 小澤 基晴

2/27(土)10:00より小澤基晴さんのオンライン個展を開催いたします。
オンライン個展特設ページは下記のアドレスになります。
小澤基晴 オンライン個展特設ページ→

ご購入に際しまして、お約束とお願い事がございます。
ルール違反をされた場合は、いただいたご注文がキャンセルとなってしまいます。
また、ご注文数が明らかに転売目的と思われる場合は、こちらの判断でキャンセルとさせていただきます。

少し長くなりますが、必ずご一読いただきますようお願い申し上げます。

【ご注文時のお約束とお願いごと】
1) ご注文の際は必ず会員登録をお願いいたします。
オンラインショップからお品をカートに入れると、右上に【ログイン】ボタンがありますのでクリック
→【会員登録をする】にお進みください。
こちらでのご注文管理に必要となりますので、登録がまだお済みでない方は必ずお願いいたします。
(お買いもの前の事前登録も可能です)

2) お一人様(1家族という意味です)合計8点までのご購入となります。
8点を超えるご注文をいただいた場合はキャンセル扱いとなりますので、数量制限は必ずお守りください。
8点に達するまでは何度でもご注文いただけますが、今回に限り同梱はお断りさせていただきます。
ご注文毎に送料がかかります。ですので数回に分けてのご注文は、その分ご負担も大きくなってしまいます。
できるだけ一度のご注文にまとめ、本当に必要なものを必要な数だけお選びいただければと思っております。

3) 特に人気の高い作品には個数制限を設けさせていただきます。
(こちらはまた改めて作品と点数をお知らせいたします)

4) ショッピングカートには商品のキープ機能はついておりませんのでご注意ください。
カートに入れた時点では商品の確保にはならず、ご注文ボタンを押した時点で確定となります。

5) ギフト包装はお断りさせていただきます。

6) 領収書の発行も今回に限りお断りさせていただきます。
必要な方はご注文時や発送時に届くメールを印刷してご利用ください。

7) その他、備考欄に記載いただくご要望にはお答えできません。
備考欄は空欄でお願いいたします。

【ご注文後のお約束とお願いごと】
1) お支払いはクレジット払いと銀行振込(先払い)のいずれかでお願いいたします。

2) 銀行振込でのお支払いをご希望された方は、必ずご注文いただいた日から2日後までにお振込みください。
初日27(土)にご注文いただいた場合は3/1(月)までにお振込みください。

3) 発送には通常よりお時間をいただきますため、ご希望のお届け日時には添えません。予めご了承ください。
ご注文の際、お届け希望日とお届け希望時間帯は【希望しない】をお選びください。

4) ご注文後のキャンセル及びお変更はお受けできません。

5) 商品が届きましたら、すみやかに開梱し中身をご確認ください。
万が一破損がございました場合、在庫がある場合は交換、ない場合はご返金させていただきます。

その他、弊店のショッピングガイドも合わせてご確認ください。
ショッピングガイド→